Effective EMI Shielding Concepts

Despite all extensively discussed and recommended design rules for the EMC conformity design of components, the interaction between different functional groups within an apparatus can often lead to unwanted side effects when tested in the EMC laboratory. Although installed in a metal casing, it can happen that the emitted interference radiation is above the threshold. What has happened? And why is this happening?